Sbollentare la scarola in abbondante acqua salata in ebollizione con un filo di olio evo. Scolarla, passarla in acqua e ghiaccio e frullarla aggiungendo acqua fino a farle raggiungere una consistenza liquida. Salare, pepare, passare al setaccio, aggiustare di olio evo e tenere da parte.

Pulire accuratamente i calamari tenendo da parte una sacca di inchiostro. Ricavare 8 triangoli dal mantello e inciderli a rete. Lasciare interi quattro ciuffi di tentacoli. Frullare il resto dei calamari fino a ottenere una pasta piuttosto omogenea: dividere la pasta a metà e colorarne una con la sacca di inchistro. Formare degli gnocchetti.

Saltare in padella i lamponi con poco olio senza farli disfare e metterli da parte.

Cuocere gli gnocchi, i triangoli incisi e i tentacoli in una padella con un filo di olio evo per qualche minuto.

Impiattare versando uno specchio di acqua alla scarola e adagiare gli gnocchetti di entrambi i colori, i triangoli incisi e i tentacoli. Aggiungere i lamponi saltati e completare con un filo di olio evo e una presa di sale.